シェルターでの失望
保護施設に犬を戻すことは、すべての関係者にとって苦痛を伴う試練である。特にシェルターにとっては、犬が新しい家を見つけたときに喜び、犬が戻ってきたときにその希望が打ち砕かれることになる。ベンジーが12回も戻ってきたという事実は、フラストレーションに拍車をかけた。
ステイシーはベンジーを連れてシェルターに到着した。彼らの落胆は察するに余りあるもので、養子縁組に失敗したことに対する強い好奇心も加わっていた。ベンジーが何度も戻ってきていることについて、やっと正直な説明を受けられるのだ。